Marek spolu se svým starým partnerem, okresním inspektorem Wirzem vyšetřuje vraždu v metru.
Vídeňské místo činu začíná na fotbalovém stadionu: dějiště opravdové hitovky. Emoce na tribuně vře, pěsti létají. Hádky pokračují i po hře. V metru dochází k rvačkám. Vídeňská policie blokuje místo činu - kompletní stanici metra - a stará se o násilnou mládež.
Pak se stane něco neočekávaného: tělo muže, evidentně východoevropského původu, se nachází ve vagónu metra. Byl pobodán. Na místě činu mohou policisté také najít majitele vražedného nože. Ale mladík přísahá na všechno, co je mu drahé, že je nevinný.