Mělo to vypadat jako infarkt, ale lékárník Andreas Hölzenbein byl zavražděn. V Botanické zahradě se pohádal s neznámým mužem, který mu dal injekční stříkačkou do těla jed. Bystrá, mladá svědkyně Mia tvrdí, že to všechno viděla. Inspektor Thiel je ale zpočátku skeptický. Nemá desetiletý dívka zkrátka příliš bujnou fantazii?