Komisaři Brammerovi se za pomoci specialisty Federální železnice podařilo určit, které části těla byly hozeny z určitého mostu do jedoucích nákladních vlaků. Na tomto místě v Harzu žije výrobce masa Edmund Freese. Jeho manželka je dočasně v Brazílii. Je možné, že se jedná o její ostatky? Brzy se ukáže, že ačkoliv nedošlo k vraždě, měl být utajen jiný trestný čin.