V noci přejede auto mladého muže. Inspektoři Inga Lürsenová a Stedefreund brzy vědí, že to nebyla nehoda, ale zdá se, že tento čin nemá žádný motiv. Když je krátce nato přejet jiný mladý muž, inspektoři mají co do činění se sériovým vrahem.
Stopy na místě činu vedou k bývalému narkomanovi Kristianovi Friedlandovi. Ale na dobu vraždy má alibi. K úžasu inspektorů se jeho rodiče snaží všemi prostředky zabránit vyšetřování. Co rodina skrývá?