Respektovaný odborník z nevládní organizace, která organizuje projekty pomoci Africe z Bavorska, je zavražděn jedem, o kterém se dlouho věřilo, že je vymýcen. Vyšetřování v bytě oběti odhalí, že s ním v posledních minutách jeho života byla mladá žena z Keni. Zmizela však neznámo kam. Vyšetřovatelé Batic s Leitmayrem narážejí na stopy, které je dovedou k celosvětově fungujícímu pašeráckému kartelu ve východní Africe, který využívá starší lidi německého původu jako kurýry peněz a drog.