Krátce předtím, než může Eisner vzlétnout letadlem na zaslouženou dovolenou, zavolá major Bibi Fellnerová z pečovatelského domu. S jejím otcem, s nímž nemá nejlepší vztahy, to končí. Její znepokojený kolega Moritz Eisner ji doprovází do Štýrska, kde Bibiin otec téže noci umírá.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Fellnerová získá klíč od bankovního trezoru, ve kterém užaslí vyšetřovatelé najdou přes 30.000 eur v hotovosti. Starý kmet byl však na mizině a posledních pár let žil v domově důchodců pro nemajetné. Kde se vzaly všechny ty peníze? Jako policistka nemůže Bibi Fellnerová tuto otázku jednoduše ignorovat, tím spíše, že i její kolega tuší, že je na věci něco podezřelého. Cesty autobusem, které její otec podnikal každý týden přes nedalekou hranici do Maďarska, zřejmě nebyly obyčejné výlety na kávu.
Eisner nechá svého vysloužilého kolegu Sommera zúčastnit se jedné z cest jako tajného vyšetřovatele. Zpočátku se zdá, jako by šlo o neokázalé pašování drog. Když je však Sommer brutálně zbit, vyjde najevo, že senioři jsou využíváni jako kurýři k mnohem nebezpečnějšímu obchodu.