Místo činu

Jörg Albrecht si sotva odpykal trest za zneužívání a vraždu, když bylo jeho tělo nalezeno v popelnici. Byl zachycen u brány věznice, krátce poté unesen a zavražděn. Stuttgartským inspektorům Thorstenu Lannertovi a Sebastianu Bootzovi je jasné, kdo jsou dva hlavní podezřelí. Frank a Simone Mendtovi, rodiče Mareike, kterou Albrecht zavraždil před více než 15 lety.

Mendtovi zločin popírají. Je ale nadmíru jasné, jak moc ztráta dcery nadále zastiňuje jejich život. A jak trpí, protože Albrecht druhého muže zapleteného do zločinu vždy tajil. Pokud přesvědčili Albrechta, aby odhalil jméno tohoto muže, musí ho komisaři chránit před jeho pronásledovateli. Ve skutečnosti Lannert a Bootz najdou stopy k jeho identitě. Ale právě ve chvíli, kdy se síť zavírá, Sebastian Bootz si uvědomí, že jeho dcera Maja zmizela.