Místo činu

Případ vraždy dvou nelegálních uprchlíků.

Dva Afghánci jsou nalezeni zavražděni v Saarbrückenu. Patří ke skupině nelegálních uprchlíků, kteří jsou krátce poté odhaleni v německo-francouzské pohraniční oblasti. Skupina skutečně chtěla do Anglie, ale zřejmě se při převozu něco pokazilo, a tak vyděšené lidi zanechali jejich převodci v Sársku. Přes Khandi, mladou dívku, která do skupiny také patří a která vraždy sledovala, se inspektor Palu dostává na stopu spediční agentury Hallmeier, která tento transport nejen organizovala a prováděla.

Palu si brzy uvědomí, že Habib, afghánský žadatel o azyl, kterého si přivedl jako tlumočníka, hraje v případu velkou stinnou roli. Jak se ukázalo, Habib je ve vztahu s Hallmeierovou dcerou a je pravděpodobné, že je zapleten do Hallmeierových pochybných obchodních jednání.

Zpočátku není jasné, kdo spáchal vraždy dvou uprchlíků, zejména poté, co zmizel Willi Kastenholz, řidič kamionu, který uprchlíky převážel. Khandi je ale také ve velkém nebezpečí poté, co Hallmeier zjistí, že byla svědkem vražd.