Místo činu

Mladý Marcello je velmi zamilovaný a velmi ustaraný. Jeho přítelkyně Julia zní v telefonu v Ludwigshafenu vyděšeně a osaměle, ale Marcello je v Itálii. Jeho rodina německou přítelkyni rázně odmítá, a tak Marcello jednoduše odejde pomoci Julii.

Radost ze setkání zkazí Juliin nezaměstnaný a xenofobní bratr Robbi. Čeká na ty dva, napadne Marcella a vytáhne nůž. Marcello se brání a smrtelně zraní Robbiho. Vyděšená Julia a zraněný Marcello prchají a schovají se ve zdemolované budově.

Zatímco Lena Odenthalová a Mario Kopper sbírají stopy, Marcello a Julia vymýšlejí cestu ven. Jsou v depresi, ale rozhodnuti se znovu nerozdělit, a to také znamená neudat se policii. Marcello má spásný nápad, že utečou do Itálie a začnou tam společný život.