Do mnichovské věznice přivolají inspektory, neboť vězeň Nic Schuster zadržuje svého spoluvězně jako rukojmí a ohrožuje ho šroubovákem. Dokážou detektivové zabránit tragédii, když to byli právě oni, kvůli kterým se Nic dostal za mříže? Co vlastně plánuje a jaký je motiv jeho činu?