Místo činu

U jezera Aasee je objeveno mužské tělo. Prvním náznakem pro komisaře Franka Thiela jsou stopy pneumatik v blátě. Tato stopa ale namísto nalezení pachatele dovede Thiela k totožnosti oběti.

Zavražděný Wolfram Baermann byl inženýr a úspěšně vstoupil do obchodu s větrnými mlýny se svým dlouholetým přítelem Klausem Weisbergem. Mladá vdova Rike Baermannová, fyzioterapeutka, popisuje svého manžela jako extrémně odtažitého člověka, který se někdy stáhl i na celé dny. Wolfram Baermann trpěl depresemi od dětství.

Když forenzní tým narazí v ložnici Baermannových na rozmazané zbytky krve, je jasné, že Wolfram Baermann byl zabit ve své vlastní posteli. Jeho žena je stále více podezřelá...