Místo činu

Když kamarádka Julie Groszové Ela, která se jako tajná vyšetřovatelka LKA infiltrovala na hamburskou levicovou autonomní scénu, beze stopy zmizí, Groszová se ji vydá hledat. Pod falešnou identitou vstupuje do požitkářského, liberálního prostředí, ve kterém se její kamarádka ztratila.

Kolega Falke Groszovou podporuje, ale zároveň vyšetřuje případ žhářského útoku, který se zpočátku zdá být součástí řady politicky motivovaných násilných činů. Ale když se hranice stále více stírají, Groszová a Falke narazí na pochybné interní policejní informace. Teprve když se oba vyšetřovatelé spojí, dokážou identifikovat osobu odpovědnou za žhářský útok, která se na zmizení Ely rovněž podílí a je jí mnohem blíž, než se původně tušilo.