Místo činu

Po útěku z vězení angolský deportační vězeň Jonathan Waputo umírá před policejním ředitelstvím. Prvotní pitva těla odhalí otravu akonitinem. Inspektoři Casstorff a Holicek zahajují vyšetřování. Holicek je v šoku. Myslí si, že v mrtvém muži poznává keňského výměnného studenta Winstona Millera.

Před 20 lety se zastřelil Holickovou služební zbraní poté, co byl obviněn z ublížení a útěku s následkem smrti. Holicek si následky této sebevraždy, kterou zavinil, nesl celý život. Díky tomu je případem ještě více posedlý.

Přestože vše mluví proti němu, Holicek se drží svého tvrzení a snaží se dokázat, že otrávený Waputo je ve skutečnosti Winston Miller. Casstorff je zpočátku jen podrážděný chováním svého kolegy. Stále častěji se však dostává do konfliktu se státní zástupkyní Wandou Wilhelmovou, jejíž tolerance k Holickovým eskapádám rychle dochází.

Casstorff sleduje stopu otravy víceméně sám. Od podnikavého ředitele věznice Lambertze se dozví, že všem vězňům dodává vitaminové přípravky zdarma výrobce léků Greuner-Pharma. Při bližším zkoumání se však údajný vitamínový přípravek podávaný vězňům ukáže jako neschválené antirevmatikum, které obsahuje účinnou látku akonitin.

Zdá se, že případ byl vyřešen: Waputo se stal obětí neoprávněného testování na drogy. Ale patologie poskytuje přesnější nález. Waputo byl otráven akonitinem, ale ne z podezřelé medikace, ale spíše cíleným předávkováním.