Místo činu
(Tatort)
MENU K SERIÁLU
0 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Plavecký trenér Bertram Nock je oblíbený u dětí a uznáván rodiči. Nedávno se přestěhoval k přítelkyni Sylvii, kadeřnici a svobodné matce, jejíž šestiletá dcera Nina se s ním učí plavat. Nock se o Nininu náklonnost velmi snaží. Nock je ovšem pedofil. Nechce Nině ublížit, a tak vyhledá náhradu. Když uvidí dvanáctiletou dívku na opuštěné ulici, vtáhne ji do auta a pokusí se ji znásilnit. Giri Reinhardová je zraněna jeho nožem, ale je schopna se osvobodit a utéci.
Když druhý den cestou do školy Giri uvidí Nocka vyděsí se a v panice skočí z mostu a utopí se. Vyšetřovatelé Odenthalová a Kopper se pomalu, ale jistě přibližují ke zrůdě Nockovi.
| Český název | Schrott und Totschlag (neoficiální název) |
| Původní název | Schrott und Totschlag |
| Rok natočení | 2002 |
| Premiéra | 6. ledna 2002 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 90 minut |
