Profesor Karl-Friedrich Boerne je na cestě na dovolenou. Ale stále je ve fázi testování, konkrétně v plné potápěčské výstroji uprostřed svého obývacího pokoje, když je tělo Mony Luxové nalezeno v terapeutickém centru "Labutí jezero". Na dně vnitřního bazénu a zatížené. A Andreas Kullmann, který tam byl jako každé ráno, tvrdí, že si mrtvé ženy všiml.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Těžko si to představit, říká komisař Frank Thiel. Ale "Labutí jezero" je psychiatrické zařízení a Kullmann je autista. Okruh podezřelých je malý, ale situace je nepřehledná. Když Silke Hallerová najde v krvi mrtvé silné narkotikum, Boerne se přirozeně vzdá dovolené. Jak se má tento případ vyřešit bez jeho pomoci?
Jako terapeut se dobrovolně vmísí s pacienty "Labutího jezera". O mrtvé ženě ale nic nezjistí, ani inspektoři Thiel a Nadeshda Krusensternová. Mona Luxová neměla žádné příbuzné, žádnou adresu a možná se ani nejmenovala Mona Luxová, ale měla vztah s majitelem restaurace Alberto DiSartem, který je vyšetřován pro závažné daňové podvody. Nadeshda Krusensternová se nemůže zbavit pocitu, že už Monu Luxovou někde viděla.