Po smrti kolegyně Groszeové si Thorsten Falke dává pauzu v odlehlém klášteře sv. Josefa. Místní farář umírá při požáru. V jeho pozůstalosti je nalezen materiál s dětskou pornografií, což utvrzuje Falkeho a jeho kolegyni Eve Pötterovou v podezření, že požár mohl být založen úmyslně.