Bratři Hans a Niki Pototschnikovi si chtějí vybudovat nový život jako majitelé restaurace v Berlíně. K tomu potřebují peníze. Mladší Niki pracuje jako řidič kamionu pro poněkud neprůhlednou společnost. Vzhledem k tomu, že má vysoký plat, nezasahuje do nelegálního obchodu, který je v sázce, převážení drog. Jenže teď Niki požaduje větší podíl. Jeho šéf Schrader mu chce dát lekci. Niki zemře v plamenech vozu. Když Hans přijde do Nikiho bytu, najde tam inspektora Walthera, který vede vyšetřování.