Místo činu

Úspěšný hudební manažer Udo Hausberger je krátce před finálovým kolem castingové show nalezen uškrcený ve svém luxusním pozemku. Zdá se, že se při hledání dokonalého orgasmu uškrtil. Jeho manželka Angelika to však bere s klidem, protože ho opakovaně varovala před nebezpečím jeho neobvyklých sexuálních praktik. Již tak podráždění vyšetřovatelé Fellnerová a Eisner jsou pak konfrontováni se vztahem Angeliky s mnohem mladším Bennym Ragglem a musí nejprve zpracovat tuto sexuální otevřenost.

Když se při pitvě našel v hrdle oběti zmačkaný papír, o nehodě už nemohlo být ani řeči. Hausberger dominoval a zároveň rozděloval rakouskou hudební scénu, a proto se zdá, že všichni kolem něj mají nějaký motiv. Vyšetřovatelé však na papírku najdou text k písničce a je jim jasné, že se někdo chtěl vyjádřit. Stopa je zavede k mladému talentu Aris Grafovi, který má jako finalista největší šanci na vítězství.