Odstřelovač, který střílí ze zálohy na kolemjdoucí a řidiče, udržuje Brémy v napětí. Inspektoři Inga Lürsenová a její partner Stedefreund se pod vysokým tlakem snaží pachatele vypátrat.