Vražda místního novináře přivede inspektory Stoevera a Brockmöllera na stopu stavebních podvodů.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V lese je nalezeno tělo novináře Hoffmanna. Důkazy naznačují, že místní reportér musel zemřít, protože věděl příliš mnoho.
První žhavá stopa vede Brockmöllera a Stoevera ke starostovi malého města Ralfu Frommovi. Zřejmě vydělal miliony tím, že nechal z rozhodnutí zastupitelstva přeměnit pustinu na drahé stavební pozemky. Vše zpočátku nasvědčuje tomu, že Hoffmann byl o starostových machinacích informován a chtěl znalosti zúročit. Brzy se ale ukáže, že samotný Ralf Fromm je podvedený podvodník.
Těžištěm vyšetřování je Gunnar Engelhardt, pochybný vlastník řady developerských společností. Engelhardt ve velkém ošidil stavitele domů o jejich majetek a dokonce napálil mazaného starostu. Zatímco Stoever a Brockmöller soustředí své úsilí na dopadení Engelhardta, který vystupuje pod různými jmény společností, nepozorovaně se rozvine rodinná tragédie, která se týká farmaceutického zástupce pro zvířata Hebbela, jednoho z Engelhardtových zákazníků. Aby mohl financovat stavbu svého vysněného domu, zapojil se Hebbel do nelegálního obchodu s drogami.