Místo činu

Mladá žena Anna Schneiderová zkolabuje za bílého dne na ulici před svou kavárnou. Drážďanské vyšetřovatelky Gorniaková a Winklerová přesvědčí svého šéfa Schnabela, aby zahájil vyšetřování této záhadné smrti, přestože soudní lékař Jonathan Himpe chce vyloučit otravu.

Zjistili totiž, že Anna Schneiderová nedávno podala trestní oznámení na neznámého stalkera. Kromě psychické tísně oběť v poslední době trpěla silnou fyzickou bolestí. Každý dotek, bez ohledu na to, jak nepatrný, způsobil, že sebou cukla.

Bývalý přítel Anny Nils Klotsche se rychle dostane do hledáčku vyšetřovatelek. Pracuje jako technický asistent v lékařské laboratoři specializující se na vývoj nanobotů ve výzkumu rakoviny. Je možné manipulovat s molekulami tak, aby je bylo možné použít jako zbraně?