Leně Odenthalé zavolá svědkyně, která chce vypovídat o něčem důležitém o případu vraždy, ale když vyšetřovatelka dorazí na místo setkání, svědkyně je mrtvá, její identifikační průkaz ji identifikuje jako Michaelu Bäuerleovou.
Případ, o kterém chtěla vypovídat, se stal před dvanácti lety, vrah se přiznal a odpykal si trest. Co tedy ještě chtěla Michaela Bäuerleová říci?
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Lena Odenthalová a Mario Kopper pátrají po stopách v minulosti a narazí na podivnou souvislost. Michaela Bäuerleová je od roku 1997 nezvěstná. Co mají oba případy společného?