Místo činu

Inspektor Brinkmann a jeho asistent jsou povoláni do vily Norberta Harzendorfa v Kronbergu. Tam hospodář ráno našel mrtvého pána domu. Jeho žena Brigitte je pryč a očekává se, že se vrátí až později během dne. Harzendorf byl členem představenstva frankfurtské banky, kde byl zodpovědný za půjčování a převod peněz. Zřejmě se zastřelil; v bance se však považuje za nemožné, aby jeho smrt měla profesní důvody.

Forenzní zkoumání překvapivě odhalilo, že Harzendorfova smrt nebyla sebevražda. Zemřel na úder hranou ruky do hrtanu, výstřel do srdce byl vypálen až poté. Další překvapení zažije inspektor Brinkmann, když se v průběhu vyšetřování dozví, že z Harzendorfova trezoru ve vile zmizel kufr se čtyřmi miliony DM od pochybného zdroje.