Místo činu

Léto 1978. Christian, Luisa a Bernadette jedou v noci opilí po návštěvě diskotéky. Zastaví a vezmou s sebou stopaře Winniho. Christian ztratí nad řízením kontrolu, auto vyletí ze zatáčky a převrátí se. Winni na následky těžkého zranění umírá a je tajně pohřben za úsvitu.

Léto 2000. Christian a Luisa jsou manželé. Spolu s Bernadette si nyní vydělávají na živobytí jako stánkaři na idylickém mnichovském trhu s ovocem a zeleninou. Nehoda, která se před lety stala, však zastínila životy všech tří. Luisa je v manželství nešťastná, Christian pije. Bernadette má tajné dluhy z hazardu.

A do toho je při stavebních pracích na hlavní silnici vedoucí k poutnímu kostelu "Maria Gnaden" nalezena kostra. Samozřejmě v tom místě, kde byl narychlo pohřben Winni. Komisaři Franz Leitmayr a Ivo Batic stojí před téměř nemožným úkolem určit okolnosti smrti na základě nálezů kostí.