Místo činu

Dva vídeňští vyšetřovatelé Moritz Eisner a Bibi Fellnerová jsou povoláni k záhadnému případu vraždy v Solné komoře. V jezeře Wolfgangsee bylo nalezeno ženské tělo. Ukáže se, že mrtvá žena je pohřešovaná německá novinářka, která naposledy pracovala na příběhu o nelegálních obchodech se zbraněmi.

Pátrání Eisnera a Fellnerové je zavede k zoufalému partnerovi mrtvé ženy, k jejímu informátorovi, k jejímu šéfredaktorovi a k ​​záhadné smrti bývalého rakouského ministra, která ani po desítkách let stále ještě není plně vyšetřena.

Generální ředitelství pro vnitřní bezpečnost, které zjevně vůbec nemá zájem na řešení tohoto starého, politicky nepohodlného případu, se rychle cítí povoláno k akci a vyvíjí tlak na dva inspektory a jejich nadřízeného Ernsta Rautera. Eisner a Fellnerová se nenechali odradit a pokračují ve vyšetřování a rychle si uvědomí, že historický kriminální případ a vražda novináře musí mít ve skutečnosti něco do sebe.