Mladý IT specialista Lukas Keller je bez zjevného motivu brutálně zavražděn. Ve svém působišti, norimberské spediční společnosti, byl Lukas velmi ceněn. Jeho šéf Weinhardt s ním měl velké plány. Lukasovým rodičům se zhroutí svět.
Vyšetřují na vlastní pěst, zatímco Lukasova nová přítelkyně Mia Bannertová, svobodná matka malé dcerky, podle všeho drží nebezpečné tajemství. Je k smrti vyděšená. Ale proč?
Stopy činu připomínají Vossovi a Ringelhahnové nevyřešený zločin. Co má ale vražda Lukase Kellera společného s půl roku starým případem? Vyšetřovatelé pracují na dvou případech současně a musí dávat pozor na zoufalé Lukasovy rodiče.