Místo činu

Reto Flückiger se právě chystá spustit svou plachetnici na Lucernské jezero, když zavolá jeho starý přítel a nový šéf Ernst Schmidinger z Lucernského policejního oddělení. Politik byl unesen. Protože lucernská policie už má dost práce s mrtvolou ve vodě, Flückiger musí zrušit plánovanou dovolenou.

Manželka uneseného muže Natalie Kreuzerová ukazuje policii video z vydírání. Výkupné má být předáno na nádraží ještě týž den. Flückiger využívá zbývající hodiny k tomu, aby se na místě rozhlédl. Jmenuje americkou devizovou policistku Abby Lanningovou jako pozorovatelku Natalie Kreuzerové a přebírá řízení pracovní skupiny. Vše je připraveno přesně v 18.00 hod. Ale nic se neděje. Po hodině a půl Flückiger přeruší akci. Vyšetřovatelům nezbylo nic.

Další dny ubíhají bez jakéhokoli pokroku. Zatímco Reto vyšetřuje možnost, že Kreuzer byl unesen z politických důvodů.