V lipské továrně na sýry je v desinfekčním prostoru nalezen mrtvý muž. Jedná se o zeměstnance tohoto menšího rodinného podniku sourozenců Dettmerových. Každý takový podnik ukrývá řadu tajemství, majetkových problémů rodiny či jiných skrytých motivů ke zločinu. Dcera Kathariny Dettmerové byla zabita před šesti lety a zavražděný muž byl důležitým svědkem u soudu. Byl však skutečně odsouzen ten pravý? Neodehrává se jen pokračování tehdejšího nedořešeného případu? Odsouzený muž byl právě nedávno propuštěn z vězení.
Lipští komisaři Kain a Ehrlicher se snaží odhalit nejasnou souvislost těchto dvou případů. Technická laboratoř jim nemůže pomoci, protože zločin byl tentokrát spáchán naprosto beze stop.