Místo v životě

Petra Janatová plánuje s Honzou Kadlecem svatbu. Nečekanou posilou redakčního týmu Prostoru, jehož stávající šéfredaktorka Romana Kadlecová se chystá na mateřskou dovolenou, se stává Honzova dávná láska Simona Klívrová. K úžasu všech je následně jmenována na vedoucí post, čímž „vypálí" rybník právě Honzovi. Kadlec ji nicméně podpoří a nabídne jí k pronájmu svůj prázdný domek v satelitním městečku. Petra zdědila po bývalém starostovi problém s likvidací chemikálií ze staré továrny Reinerovky. Rokyta se stará o Vojtu a Andrea se naváží do jeho bývalé ženy Lenky. Lukeš má strach, že přijde o práci. Horvátovi se dohodnou, že z upadající kavárny vybudují prosperující restauraci. Janatu ze zdravotních důvodů předčasně propustili z vězení a jeho první kroky směřují za Petrou.