Honza Kadlec pustí Mirka k volantu, ale jízda skončí těžkou nehodou, po níž je Mirek v bezvědomí.
Janata dává vinu Kadlecovi a odhání ho od své bývalé rodiny, kde se snaží zaujmout jeho místo. Policie nevylučuje možnost, že auto řídil Honza.
Kadlece seniora utěšuje nová sousedka, lékařka na penzi Balabánová. Honza cítí, že pokud se Mirek neprobere, Petra mu to nikdy neodpustí. Pochybnosti o okolnostech nehody má i Simona Klívrová.