Po zimních prázdninách začíná na Hillerské internátní škole nový semestr. Saře bylo schváleno stipendium a může bydlet na panství v kampusu. V rámci iniciačního obřadu se má vetřít na úvodní párty třeťáků a způsobit tam rozruch. Pro Simona je obtížné setkávat se s Wilhelmem, kvůli jejich rozchodu. Přátelé ho přesvědčí, aby na něj konečně zapomněl a vyrazil si na rande do karaoke baru s Marcusem. Wilhelm má v plánu pomstít se Augustovi, neboť zveřejnil jeho sexuální video. Chce ho připravit o věci, na kterých mu záleží - být prefektem a kapitánem týmu.