Mladí jezdci
(The Young Riders)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lou se po pěti letech vrací do sirotčince, kde vyrostla, aby navštívila svou mladší sestru a bratra. Matce na smrtelné posteli slíbila, že se o sourozence postará a ochrání je před jejich otcem, násilníkem a zločincem. Bohužel přichází pozdě, děti jsou pryč. Pistolník Boggs si přišel pro to, co mu náleží. Z malého brášky chce vychovat stejně zlého člověka, jako je on sám, ze sestry poslušné děvče, jak se patří. Lou se vydá děti zachránit do pevnosti, patřící jejímu otci, a padne do zajetí. Boggs ji nepoznává a snaží se z ní násilím dostat odpovědi. Chlapci Lou přijdou na pomoc a přitom odhalí její velké tajemství.
Když Teresa podává Lou pušku, vidíte, jak se její mašle ve vlasech hýbe z jedné strany na druhou - scéna je špatně sestříhána.
Když se děti v sirotčinci loučí s chlapci a mávají, zní to, jakoby křičeli: "Bye Josh". Žádná postava Joshe se v epizodě nevyskytla.
Lou řekne Boggsovi, že přestal být jejich otcem v okamžiku, kdy je před deseti lety opustil. Teresa ovšem nevypadá tak stará.
Když Lou balí a opouští stanici, je vidět ve dveřích člen štábu.
Kid: Ty šaty si šetři.
Lou: Tobě sluší víc kalhoty, Kide.
Lou: Tobě sluší víc kalhoty, Kide.
| Český název | Zlá krev (neoficiální název) |
| Původní název | Bad Blood |
| Rok natočení | 1989 |
| Premiéra | 12. října 1989 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
