Kid na jedné ze svých jízd zachrání krásnou mladou ženu Samanthu a její černou služku Marthu před banditou. Dívka je na cestě do Sweetwateru, aby se tam stala učitelkou. Kidovi se moc líbí, a když ji pozve na tancovačku, vypadá to, že se již zotavil ze svého rozchodu s Lou. Ve městě se ovšem objevuje Samanthin milý, Robert, a vyzve Kida na souboj. Věci ovšem nejsou, jak se zdají. Robert a Samantha spolu nemohou být.
Lou snáší Kidův nezájem velmi těžce a Jimmy se jí snaží zvednout náladu na karnevalu. Tam ji ale unesou a Jimmy ji musí zachránit.
Lou má v této epizodě velké problémy s dlouhými šaty v kombinaci s botami. Záměrem tvůrců bylo, že má vypadat jako dáma. Přesto v záběru několikrát málem upadne. Zaškobrtnutí vidíme, když schází z chodníku, aby si s Jimmym zatančila a také, když si ji vybere kouzelník coby dobrovolnka.