Teaspoon nedovolí Noahovi cestu na jih, protože vztahy k černochům se tam přiostřují. Noah má ale v Texasu nevyřešenou záležitost. Chce si od zastavárníka vyzvednout sedlo, které patřilo jeho otci. Sedlo se však ocitne jako první cena v karetní hře. Navíc se Noah dozví, že jeho učitel byl zotročen. Vydá se ho zachránit a sám při tom padne do okovů. O Noahovo sedlo hraje Rachel karty s největším karetním hráčem západu. A sázky jsou vysoké.
Noahův černošský učitel dokáže svou vzdělanost citátem kněze Beilbyho Porteuse: Jedna vražda dělá zločince, miliony hrdinu. (One murder made a villain, millions a hero.)
V polovině 19. století se rozhoduje, zda Kansas bude otrokářský či neotrokářský stát. Zeměpisně patří k jižanským států, avšak pěstování bavlny zde nemá takovou tradici. V polovině padesátých let zde dochází ke krvavým srážkám (Bloody Kansas). V roce 1859 byla vydána ústava, která zakazovala otroctví. Jižanské státy ovšem byly proti. V epizodě pak vidíme trestné výpravy a únosy svobodných černochů do otrokářských států.
V epizodě se dozvídáme, že Jimmyho otec byl ve "výboru bdělosti" a proto ho zabili. Výbor bdělosti byli odpůrci otroctví, kteří často protestovali před soudními síněmi soudící uprchlé otroky.