Epizoda 2×11 – V osidlech múzy (The Play's the Thing)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Cody je velikým obdivovatelem divadla, a především herečky St. Clairové. Její představení viděl několikrát. Když v přestřelce zachrání divadelní společnost mířící do Sweetwateru, má konečně možnost se s ní osobně seznámit. V přestřelce je zraněn protagonista hlavní role a Cody dostane nabídku za něj zastoupit. Netuší, že je tímto zatažen do spiknutí, jehož cílem je atentát na generála.
Na konci epizody zůstane Teaspoon na jevišti a cituje z Shakespearovy hry Julius Caesar. (Cry Havoc! and let slip the dogs of war,...) Citací naráží na přicházející válku.