Ike potkává mladou dívku Emily, když zachrání jejího otce před falešným karetním hráčem. Pozve ji na výroční bál a zamilují se do sebe. Podvodník si však nedá pokoj a obtěžuje rodinu svými nájezdy a provokacemi. Vše končí otcovou smrtí v přestřelce. Emily truchlí a touží po pomstě. Bohužel tragédii už nelze zabránit.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V této epizodě se setkáváme s Ikem naposledy, protože umírá.