Mlčení krahujce
(silence de l'épervier, Le)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Margot se rozhodla, že novinách nastoupí na místo své zavražděné sestry. Dosud není nalezeno tělo novináře, který se pokusil vydírat Anne. Psal knihu o rodu Vivierů, kteří hráli důležitou roli za války, kdy převáděli uprchlíky přes hranice. Na ulici se někdo pokusil zabít Margot, která právě šla s Elsou, dcerou Anne. Avšak na ulici padla Elsa. Nebylo to nic vážného, ale při rozboru její krve příjdou lékaři na to, že bere již delší dobu drogy. Celá rodina se semkne, aby Else pomohla.
| Český název | Episode 3 (neoficiální název) |
| Původní název | Episode 3 |
| Rok natočení | 2008 |
| Česká premiéra | 25. července 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 47 minut |
