Medvědům došla voda. Všechno prohlédnou a dojdou až k prameni. Na něm sedí žába a vodu blokuje. Nechce z pramenu slézt. Nemohou ji zvednout, protože by jim naskákala vyrážka. Nelze ji z pramene dostat, až pak ropucha řekne, že pramen opustí za dobrůtky. A Nedvěd dostane nápad. Žábě přinesou zakrytou mísu a když se ptá, co to je, řeknou, že pečená žabí stehýnka. Ropucha se strašně vyděsí a uteče. Voda tak znova začne téct. A v míse byly nastražené okurky z medvědí zahrádky.