Velká část Harperovic klanu si dopřeje večer venku. Susan jde s Janey na dámskou rozlučku se svobodou, Roger jde na rande naslepo s dívkou, kterou poznal přes internet. Ben má hlídat Kenza a pustit mu pohádku, ale místo toho si dopřeje svůj vlastní film. Kenzo ale chce svou pohádku, a tak vymyslí plán, jak Bena odlákat od televize...