Ben, Susan, Nick a Michael jedou na dovolenou. Susan ukradnou peněženku, a tak jsou Ben a Susan nuceni žádat o peníze jediného člena rodiny, který je při penězích - Nicka. Ale Nick rád dělá drahoty, když má před rodiči navrch, především u Bena.