Kolik jen koluje po světě vtipů na téma "tchyně"! Pravda, asi by se při bedlivém pátrání našlo pár případů, kdy se tchyně a zeť nejen snášejí, ale dokonce i vzájemně ctí, neřku-li mají rádi. Bylo by samozřejmě krásné, kdybychom k těmto výjimkám, potvrzujícím pravidlo, mohli zařadit i Bena Harpera. Opak je bohužel pravdou. Už jen při pouhé zmínce o společné večeři mu naskakuje husí kůže. Na jeho obranu ovšem dlužno připomenout, že nejenom jemu. Ani Susan se před matčinou návštěvou právě neroztéká blahem, o dětech už vůbec nemluvě. A to ještě nikdo z nich netuší, jaké překvapení má pro ně škodolibý osud v záloze.