Moře klidu
(The Silent Sea)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Všechny komunikační systémy na stanici Palhe jsou mimo provoz, nelze vyslat nouzový signál o pomoc. Kapitán Han se proto spustí výtahovou šachtou k napájecímu zdroji mechanismu, aby jej vypnul. Díky tomu bude moci Tae-Suk spustit kontrolu protokolu. Během sestupu na dno šachty se výtah spustí sám od sebe a prudce vyletí navrch. Kapitán stihne uskočit, ale tím problémy pro obnovu komunikace nekončí. Ji-An a doktorka Hongová zkoumají vzorky odebrané z těla Soo-Chana i výzkumníků. Tekutina v ampuli má jinou molekulární strukturu, ale i tak se jedná o vodu. Všichni mrtví na stanici zemřeli kvůli rychlému zvýšení objemu vody v těle.
| Český název | Pravda vychází najevo |
| Původní název | The Truth Comes Out |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 24. prosince 2021 |
| Česká premiéra | 24. prosince 2021 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
