Případ šokující vraždy šéfky úřadu pro cizince, která byla ukamenována a zahrabána do země. Kdo takový ohavný zločin mohl způsobit a jaký měl motiv? To se opět snaží zjistit dvojice detektivů – Švédka Saga Norénová a její dánský partner Henrik Sabroe.
Mezitím musí Saga trávit čas ve vězení, kam se dostala neprávem kvůli činu, který nespáchala.