Ve stěně budovy rekonstruované kvůli azbestu je nalezeno mumifikované tělo věštkyně vykládající z tarotových karet, která se mohla pochlubit četnými věrnými zákazníky. Detektivové musí nejprve zjistit, kdy byla oběť zavražděna. Vraždu má na svědomí sládek, který se právě chystá otevřít minipivovar. Kromě toho odmalička pečuje o svoji mladší sestru s psychickými problémy.
O Angie začne jevit zájem oddělení vnitřních záležitostí. Oscar čelí další nejistotě ohledně svého zdravotního stavu.