Když je ve vaně hotelového pokoje nalezeno tělo mladého muže s podřezanými žilami, vypadá to na první pohled na sebevraždu. Betty ale brzy odhalí, že se jedná o vraždu. Oběť se právě vrátila z tříletých cest po Indii, Nepálu a Taiwanu.
Vrahem je fotograf, který právě požádal o ruku svou přítelkyni. Důvod vraždy leží v minulosti.
Oddělení vražd má nového šéfa, který Angie vůbec není po chuti.