V parkovacím domě je ubodán koroner, Bettyin přítel a mentor, čímž se pro ni případ stává velmi bolestným, a vyšetřovatelé jsou ještě motivovanějši usvědčit vraha. Betty po oběti přebírá případ zastřeleného čtyřletého dítěte a dojde k překvapivým závěrům. Dokáží detektivové i díky jejím zjištěním dopadnout vražedkyni, pracovnici na stavbě, která kvůli manželovi ve vězení vychovává jejich dceru sama?