Rodrigo se rozhodne opětovně změnit úvodní koncert k nové sezóně. Tentokrát se rozhodne přesunou slavného pianistu Winslowa Elliotta. Ale to se Winslowovi nelíbí, a rozhodne se to vyřešit s Rodrigem na vlastní pěst. Cynthia s Glorií se mezitím snaží vyřešit záhadu ohledně Thomasova zmizení. Dostane se jim totiž do rukou dopis od jeho ženy, ve které je kromě nadávek prosí, aby ho přivedly z Kuby. Cynthia se to proto rozhodne vyzkoušet. K jejímu překvapení najde Thomase úplně vyměněného. Hailey zatím učí Marlona na hoboj. K jejímu překvapení se z něj ale vyklube podvodník.