Mozart v džungli

Z cestování po světě se vrací Lizzie s Bradfordem a doma je čeká milé překvapení. Z Lizzie je rázem úplně jiný člověk a pomůže Hailey uvědomit si, co vlastně v životě chce. Krom toho jí také pomůže najít nového asistenta pro Rodriga. Ten je mezitím rozčílen tím, jak orchestr není jednotný. Zakazuje softball a nastoluje pořádek s cílem získat si respekt ostatních hráčů. Ale zabere to? Thomas zase ukazuje svou nově zkomponovanou symfonii svému příteli, jenže jeho názor ho dost nemile překvapí. A Biben i nadále pokračuje v podkopávání Gloriiny autority a ve snaze vypudit Rodriga z orchestru. Netuší však, že orchestr brojí proti němu s pomocí nové právničky.