Mrtví jako já
(Dead Like Me)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nejtěžší na práci Smrtonošů, jak teď začíná Georgia pomalu poznávat, není to, že berou lidem život. S tím se každý z nich musí dříve nebo později vyrovnat, a konec konců, oni opravdu nedělají tu ošklivou práci, od toho jsou tu přece Hrobaříci. Musí se jenom naučit ustoupit dost daleko do pozadí, dívat se na všechno z nadhledu a odstupu, a pak to jde. To nejtěžší na tom všem je, že Smrtonoš se pohybuje mezi lidmi, nesmí se ovšem mezi ně plést. Existuje na okraji světa živých. Jako prostředník. Nikoli účastník. A to je, zvlášť pro začátečníka, jakým pořád ještě Georgia je, zatraceně těžká věc.
Jméno: J. C. Yakimoro
Místo: 32 North Ro.
PDS: 11:04 Am
Smrt: Když jel na kole, uhodil ho muž lopatou do obličeje, spadl z kola a zemřel.
Smrtka: George.
Místo: 32 North Ro.
PDS: 11:04 Am
Smrt: Když jel na kole, uhodil ho muž lopatou do obličeje, spadl z kola a zemřel.
Smrtka: George.
Jméno: R. L. Dobbs (Ronnie)
Místo: 250 W. Cordova (předpokládaná smrt)
Pds: 10:59 AM
Místo: St. Michael´s Church(uskutečněná smrt)
PDS: 1:12 PM
Smrt: Pád z balkonku.
Smrtka: George
Místo: 250 W. Cordova (předpokládaná smrt)
Pds: 10:59 AM
Místo: St. Michael´s Church(uskutečněná smrt)
PDS: 1:12 PM
Smrt: Pád z balkonku.
Smrtka: George
George: Nejsem moc velký fanda svateb, ale práce je práce. Takže jsem tam seděl a pozoroval těch padesát veselých lidí oslavujících svatbu, oblečených v nejlepších šatech, kteří vyslechnou knězova květnatá slova o spojení dvou duší, bla bla bla... Dokud je smrt nerozdělí. Což se stane asi za 11 minut.
Mason: Jestli potřebuješ někdě přespat...
Daisy: Ani v tomhle životě, ani v příštím, nikdy. Ale díky.
Daisy: Ani v tomhle životě, ani v příštím, nikdy. Ale díky.
(Na Ruba)
George: Vím, že nenávidět svého šéfa je klišé, ale ty jsi vážně magor.
George: Vím, že nenávidět svého šéfa je klišé, ale ty jsi vážně magor.
(Z mrakodrapu spadne čistič oken. Všichni křičí a běhají kolem.)
Daisy: (nezúčastněně) Je zvláštní, že dopadnou vždycky obličejem dolů...
Daisy: (nezúčastněně) Je zvláštní, že dopadnou vždycky obličejem dolů...
(Fiona se hrabe ve skříni.)
George: Co to děláš?
Fiona: Kradu tužky.
George: No... Ty opravdu dobré jsou až tam nahoře.
George: Co to děláš?
Fiona: Kradu tužky.
George: No... Ty opravdu dobré jsou až tam nahoře.
Fiona: Máš tetování?
George: (s nezájmem) Ne. A ty?
Fiona: Mám.
George : (s větším nezájmem) A jaképak?
Fiona: Květiny. Všechno jsou to květiny. (Začne si rozepínat pásek.)
George: Fiono, ty květiny nemusím vidět hned...
Fiona: (zklamaně) Fajn.
George: (s nezájmem) Ne. A ty?
Fiona: Mám.
George : (s větším nezájmem) A jaképak?
Fiona: Květiny. Všechno jsou to květiny. (Začne si rozepínat pásek.)
George: Fiono, ty květiny nemusím vidět hned...
Fiona: (zklamaně) Fajn.
George: (zaučuje novou pracovnici) Ve 12:30 máš třiceti pěti minutovou hodinu na oběd.
(Nechápavý výraz nové pracovnice.)
George: Ani se neptej...
(Nechápavý výraz nové pracovnice.)
George: Ani se neptej...
Rube: Dojezte a zmizte! Georgo ty ne, tebe si chci podat!
| Český název | Šílenství Smrtonošů |
| Původní název | Reaper Madness |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 8. srpna 2003 |
| Česká premiéra | 24. března 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
