Podle perské mytologie přijde v poslední den zúčtování. Každý stane na misce vah a uvidí, jak bude zvážen. Na jedné straně bude světlo, na druhé temnota. Dobro a zlo. Svět chce, aby všechno dávalo smysl. Aby do sebe všechno zapadlo. Svět chce rovnováhu. Jenomže Georgiu o tom, že to takhle funguje, nikdo nepřesvědčí. Ona ví, že všechno záleží na štěstí. Buď ho člověk má, nebo nemá. A podle její zkušenosti tohle platí na obou těch světech, které zatím poznala. Na našem stejně jako na onom. Alespoň jí se teď nedaří o nic líp, než dokud ještě žila. Jenomže co když na té Rubově teorii přece jen něco je? V tom případě - vzhledem k tomu, že si v minulém životě svou předčasnou smrtí vybrala pořádnou dávku smůly - by jistě bylo rozumné očekávat teď v přístupu paní Štěstěny k její maličkosti drobnou změnu. A světě div se, zdá se, že konečně se přece jen začíná blýskat na časy...
(Při prezentaci kuchyňské gilotiny spadne předvádějící krkem na čepel a pocáká Georgie kabát.) mrtvý předvádějící: Máš tu nějakou šťávu. Georgia: Ta bude nejspíš z tebe. Byl si gilotinován.
Rube: Lidé tě chtějí porazit. Chtějí dokázat, že jsou chytřejší, než ty. V tomhle případě mají pravdu. Mason: Jsem chytřejší, než myslíš. Rube: Jsi dost chytrý na to, abys zahrál hlupáka? Mason: Jsem tak chytrý, až jsem prakticky retardovaný.